index
ツインアームビッグクランチはもう一周回って好きだけど、島原地獄絵巻のが圧倒的に言語センスあるなと思ってる
へいよーかるでらっくす！
訳の分からなさが嫌いじゃない、むしろ好きっ！
プララヤは語感の親しみやすさと強さが両立していてグッド
参照元: ・Fate/Grand Order考察・雑談スレ 第3845の聖杯
3: FGO民 2019/07/29(月) 23:04:26 ID:.3OnNej20
>>1乙
何でドミネーションとか英語なのかさっぱり意味が分かんないのだ
全世界シン統一してたのに
16: FGO民 2019/07/29(月) 23:11:43 ID:iYc/y7Mc0
>>1乙
ツインアームビッグクランチはもう一周回って好きだけど、島原地獄絵巻のが圧倒的に言語センスあるなと思ってる
21: FGO民 2019/07/29(月) 23:16:40 ID:h2LnLDBg0
>>1乙
宝具名で一番好きなのはXX
意味が分からないようでいて微妙に分かりそうでやっぱり分からない
ツインミニアド云々の方じゃないのか…感
27: FGO民 2019/07/29(月) 23:18:45 ID:D9tPmPSc0
>>21
蒼輝銀河即ちコスモス
エーテル宇宙然るに秩序
ツインミニアドディザスター
エクス・ダイナミック
蒼輝銀河即ちコスモス
エーテル宇宙然るに秩序
ツインミニアドディザスター
エクス・ダイナミック
毎回使うたびに言うこと変わってる気がする
35: FGO民 2019/07/29(月) 23:23:36 ID:3Fqc755o0
>>27
ノリで叫んで発動できる便利な宝具だぞ！真名もバレ難い！
ノリで叫んで発動できる便利な宝具だぞ！真名もバレ難い！
適当なキャラからの「最果ての正義」の糞マジ設定。
宇宙の最先端にして最果てである『境界』からの力。『無』を食い破る力でもあり、宇宙を拡げる真理そのものとも。
別宇宙の上位存在たちですら追い返す『宇宙のバランスを取る』パゥワーだが、XXはよく理解していない。
37: FGO民 2019/07/29(月) 23:25:24 ID:5ioFlZYw0
>>1乙
一番聞いた宝具はなんだろうなあ
王の話かアァァァサァァァーのどっちかかな
一番聞いた宝具はなんだろうなあ
王の話かアァァァサァァァーのどっちかかな
5: FGO民 2019/07/29(月) 23:06:21 ID:JhSdrQeU0
フランスなのに英語のジルとかマリー(出身地違うけど)いるし今更
邪ンヌなんかドイツや日本ごちゃ混ぜでフランスの欠片もない
邪ンヌなんかドイツや日本ごちゃ混ぜでフランスの欠片もない
6: FGO民 2019/07/29(月) 23:06:28 ID:7GV6CBtY0
母国語にこだわってデュヘるくらいならまあ英語でもいいかなって
9: FGO民 2019/07/29(月) 23:08:26 ID:.3OnNej20
>>6
別に中国語じゃなくていいから、
「約束された～」みたく気の利いたルビにして欲しかったわ
別に中国語じゃなくていいから、
「約束された～」みたく気の利いたルビにして欲しかったわ
8: FGO民 2019/07/29(月) 23:07:37 ID:57rt.0oQ0
トライスター・アモーレ・ミオ！
13: FGO民 2019/07/29(月) 23:09:35 ID:3Fqc755o0
？？？「母国語の話か、いつ真名を開示する？私も同行する」
「ツ院アーム・ビッククランチ」
「ツ院アーム・ビッククランチ」
17: FGO民 2019/07/29(月) 23:13:09 ID:7GV6CBtY0
アニメで叫んだの漢字の方だったなビッグクランチ
18: FGO民 2019/07/29(月) 23:13:15 ID:oZLFB2gk0
疾風怒濤の不死戦車のダサさはガチ
22: FGO民 2019/07/29(月) 23:16:57 ID:g7QnP1oc0
>>18
ここまで直球だと逆にありだと思う
中途半端が一番良くない
ここまで直球だと逆にありだと思う
中途半端が一番良くない
19: FGO民 2019/07/29(月) 23:13:40 ID:py0uO/Dg0
始皇帝が儒に当たりそうな英語を使う訳がない
きっとそれは英語に聞こえるだけで英語じゃない
勘違いだよ
きっとそれは英語に聞こえるだけで英語じゃない
勘違いだよ
20: FGO民 2019/07/29(月) 23:16:21 ID:rTSn3QSs0
マハープララヤとかいうふわっとした語感から放たれるエゲツない威力の宝具
24: FGO民 2019/07/29(月) 23:17:27 ID:eUmuHDvk0
死は明日への希望なり、本当にフランス語であの意味なんだろうか
25: FGO民 2019/07/29(月) 23:17:38 ID:f51EofF60
プララヤは語感の親しみやすさと強さが両立していてグッド
30: FGO民 2019/07/29(月) 23:20:27 ID:D9tPmPSc0
>>25
プララヤはメガテンのせいで踊りながら言ってるイメージがはなれない
プララヤはメガテンのせいで踊りながら言ってるイメージがはなれない
26: FGO民 2019/07/29(月) 23:18:29 ID:7GV6CBtY0
ラモールエスポワールだとザデスホープくらいの直訳では
語感はなんとなく好きだが
語感はなんとなく好きだが
28: FGO民 2019/07/29(月) 23:18:55 ID:3Fqc755o0
全て遠き理想郷が一番好きだな
アルトリアが望んだ理想には絶対に届かないけど、その遠さこそが鞘の絶対的な防御力を示しているようで
アルトリアが望んだ理想には絶対に届かないけど、その遠さこそが鞘の絶対的な防御力を示しているようで
29: FGO民 2019/07/29(月) 23:19:29 ID:FbYx0rZ60
（エーテル宇宙然るに秩序）
蒼 輝 銀 河 即 ち コ ス モ ス
蒼 輝 銀 河 即 ち コ ス モ ス
31: FGO民 2019/07/29(月) 23:20:30 ID:JhSdrQeU0
ラ・ピュセルなんて乙女だぞ
宝具使う度に乙女言って死ぬジャンヌの気持ちもわかる
宝具使う度に乙女言って死ぬジャンヌの気持ちもわかる
32: FGO民 2019/07/29(月) 23:21:32 ID:dTIv4qA20
あっちもこっちもすきだけど結局ロードキャメロットがとてもすき
33: FGO民 2019/07/29(月) 23:22:15 ID:iYc/y7Mc0
ラモールエスポワールの響き好き
でもナポレオンの宝具名を思い出そうとするとたまにこれに侵食される
でもナポレオンの宝具名を思い出そうとするとたまにこれに侵食される
34: FGO民 2019/07/29(月) 23:23:10 ID:57rt.0oQ0
ラモール・エスポワールそのままだと「死・希望」で単語の羅列にしかならないっぽい
36: FGO民 2019/07/29(月) 23:24:37 ID:57rt.0oQ0
ｱﾙｸﾄﾞｩﾄﾘｵﾝﾌﾄﾞｩﾚﾄﾜｰﾙ！！
38: FGO民 2019/07/29(月) 23:25:29 ID:wG08Jm9Y0
日本鯖の癖に特に理由なく英語宝具とか恥を知れよ
43: FGO民 2019/07/29(月) 23:28:34 ID:57rt.0oQ0
>>38
？？「理由ですか？もちろんカッコいいからです！」
？？「わかります」
？？「ああ、最高にゴールデンだぜ」
？？「理由ですか？もちろんカッコいいからです！」
？？「わかります」
？？「ああ、最高にゴールデンだぜ」
50: FGO民 2019/07/29(月) 23:30:59 ID:iYc/y7Mc0
>>38
よし異国から流れ着いたご先祖様のルーツを偲んでるイモータルカオスブリゲイドは許されたな
キリシタンは横文字使うものだしビッグクランチも良いだろう
よし異国から流れ着いたご先祖様のルーツを偲んでるイモータルカオスブリゲイドは許されたな
キリシタンは横文字使うものだしビッグクランチも良いだろう
……戦国時代の外国語って言ったらポルトガル語な気もするけどな！
45: FGO民 2019/07/29(月) 23:28:47 ID:ieVrmSm.O
ロードキャメロットは初めて見た時口上も相まって涙出た
青王から始まった円卓の終着点みたいな感じがしてな…
青王から始まった円卓の終着点みたいな感じがしてな…
47: FGO民 2019/07/29(月) 23:29:46 ID:g9PxNjSs0
XXの宝具はあるだけでそこが銀河の最果てと認識され結果敵を全て事象の彼方に吹き飛ばすとかよく分からないけど凄いからな
52: FGO民 2019/07/29(月) 23:33:15 ID:D9tPmPSc0
凱旋門砲はスフィンクスの鼻ブチ落としたから神性特攻とか言ってるけど、風化して堕ちただけで濡れ衣なんじゃねえか
一方イギリスはボーリングマシンでスフィンクスに穴開けるわピラミッドに発破で入口作るわ、やりたい放題過ぎる…
一方イギリスはボーリングマシンでスフィンクスに穴開けるわピラミッドに発破で入口作るわ、やりたい放題過ぎる…
62: FGO民 2019/07/29(月) 23:37:36 ID:8KSJoTVk0
>>52
鼻程度で特攻つくならローランもデュランダルでスフィンクスをブチころころしてるし神性特攻つくのでは……？
木の棒で竜ころころしてるから竜特攻もつきそうだな
鼻程度で特攻つくならローランもデュランダルでスフィンクスをブチころころしてるし神性特攻つくのでは……？
木の棒で竜ころころしてるから竜特攻もつきそうだな
54: FGO民 2019/07/29(月) 23:33:51 ID:TDl1pvGQ0
世界の果てに飛ばすとかそういえばCCCでキアラがやってたな
ギルガメッシュ玉藻ネロは光速超えたり時間逆光してくるのに無銘一人が途中下車で光速超えてもなければ時間逆光もしてないという気合のなさ
ギルガメッシュ玉藻ネロは光速超えたり時間逆光してくるのに無銘一人が途中下車で光速超えてもなければ時間逆光もしてないという気合のなさ
57: FGO民 2019/07/29(月) 23:34:59 ID:YHZeM.Os0
アンドレアス・アマラントスが好きなんだすまない
もっと母国語を使え母国語を
もっと母国語を使え母国語を
58: FGO民 2019/07/29(月) 23:35:00 ID:57rt.0oQ0
そういやゴールデンも金髪碧眼だから直で異人さんの血を継いでるぽいしな
なんだ英語で問題ないんじゃーん
なんだ英語で問題ないんじゃーん
69: FGO民 2019/07/29(月) 23:41:50 ID:D9tPmPSc0
>>58
でもゴールデンって雷神と山姥の子供じゃなかったっけ？ どこに異人の血が入る隙間が……
でもゴールデンって雷神と山姥の子供じゃなかったっけ？ どこに異人の血が入る隙間が……
71: FGO民 2019/07/29(月) 23:43:51 ID:iYc/y7Mc0
>>69
山姥がパツキン美女だった可能性
山姥がパツキン美女だった可能性
